Carissimi tutti,
vi ringraziamo per le numerosissime manifestazioni di affetto che avete condiviso con noi.

Abbiamo avuto tutti la fortuna, ed il grande onore, di conoscere una splendida persona, che ha lasciato il segno nella storia della medicina ed in tante vite, comprese le nostre.

Con Francesco abbiamo condiviso una piccola, ma significativa, parte di un percorso lungo quanto la storia dell’uomo: quello della ricerca scientifica e della cura.

Crediamo che il miglior modo per celebrarlo sia quello di far nostre le qualità che in lui tanto ammiravamo.
Questo è il nostro impegno.

Grazie!

 

Dear all,
we thank you for the countless manifestations of affection which you shared with us.

We were all very fortunate and honored to have known the splendid person who has left a mark in the history of medicine and in many lives, including ours.

With Francesco, we shared a small, but significant, part of a journey which is as long as the history of human: that of scientific research and patient care.

We believe that the best way to celebrate Prof. Lo Coco is to make our own the qualities that we admired so much in him.

Thank You!